käsekuchen saure sahne statt quark

Wenn du wirklich Begriffe finden wolltest, die es in anderen Sprachen nicht gibt, müsstest du wohl erst mal schauen, was für gesellschaftlichen Konzepte, Gesetze, Institutionen und so weiter es nur in Deutschland gibt. Für „Eltern“, „Leute“ oder „Ferien“ haben wir im Deutschen keine unmittelbar passende Einzahl, das nennt man Pluraliatantum. Doch das genaue Gegenteil, die Sehnsucht, ganz weit weg zu fahren (Fernweh) gibt es nur im Deutschen. Eine Frau, die nur von hinten schön ist. “@aktuelle_stunde Wir prüfen einmal, ob - so getunt - die Teilnahme des Fahrzeugs am Straßenverkehr noch zulässig ist. Wörter, die man zwar schon irgendwie umschreiben kann, aber niemals jemals mit einem hochdeutschen Wort eindeutig übersetzen könnte. ;) 0 2. Euer #TÜV Rheinland … Alltagsbedeutung. Die Finnen haben tolle Wörter, echt! Einzigartige wörter deutsch. Beispiele für unübersetzbare Wörter im Deutschen . Und natürlich „hygge“. Im Englisch ist zum Beispiel "wanderlust" sehr gebräuchlich, was mit "Reiselust" oder "Fernweh" übersetzt werden kann. Wir kennen sie alle, diese Wörter, die man einfach nicht erklären kann. Der Wunsch, vor anderen zu sterben. Zum Beispiel "Kälsarikännit", was soviel bedeutet wie "in Unterhose alleine auf dem Sofa betrinken und nicht vorhaben, noch rauszugehen". Man könnte meinen, wenn es um die Ehre Gottes geht, kann nur das Beste, das Vollkommenste angestrebt werden. Wie Herr Schmidt erwähnt hat , ist Dawit Isaak soweit ich weiß der einzige politische Häftling europäischer Abstammung , der sich zurzeit im Gefängnis befindet .Wir versuchen auf verschiedenen Wegen , den Druck auf die eritreischen Behörden zu verstärken und ihnen zu erklären , dass Dawit Isaak und seine Mitgefangenen freigelassen werden müssen , nicht zuletzt um die … Die Bezeichnung ist nicht nur im Rheinland ... Eine eindeutige Erklärung für die schon im Mitteldeutschen belegte Wortkreation gibt es nicht. Wir können nur … Udsch 29.06.2015, 20:13 @Lassmichhalt Aso ;o) 0 stekum 29.06.2015, 20:51 @Lassmichhalt In der Liste sind aber sehr viele, die es im Hochdeutschen nicht gibt. Es liegt die Vermutung nach, dass möglicherweise andere Verkehrsteilnehmer abgelengt werden. Werfen wir zunächst einen Blick auf die deutsche Sprache. Das andere Extrem: Wörter ohne Singular. Aber der Superlativ, wenn er erreicht ist, bedeutet auch das Ende, es geht dann nicht mehr weiter, das „Mehr“ wird sinn-los, das Streben erlischt, es gibt … Auch wir nutzen mittlerweile zahlreiche Wörter, die es nur im Deutschen gibt. Beispiele hierfür sind „Fremdschämen“, „Fingerspitzengefühl“ oder „der innere Schweinehund“. Zwei Jungs, die sich herumbubeln, ein Mann, der ufflädig ist, und eine Frau, die … So einer tut zwar friedlich und freundlich, in Wahrheit steckt hinter der Fassade aber ein Zeitgenosse, der es faustdick hinter den Ohren hat- jemand, der eben nur scheinbar ein Heiliger ist. Jedes Land besitzt in seiner Sprache Wörter, die es so in keiner anderen Sprache gibt. Fast überall dort im Rheinland, wo in der Zeit seit dem Ersten und verstärkt dem Zweiten Weltkrieg die ursprünglichen lokalen Dialekte von der Hochsprache verdrängt wurden, ist im … Wenn es zum Beispiel in Norwegen keinen Lohnsteuerjahresausgleich geben … Umgekehrt gibt es auch Substantive, die nur im Plural gebräuchlich sind – für die es also keine Singularform gibt. Grammatik, Übersetzungen, Betonung und mehr. Analysen zum Wort "Auswahl". Weil diese Wörter eher so ein G'fühl sind, ein G'spür. Meinte aber Wörter, die es NUR im Bayrischen gibt. Man kann sogar das Wachsen des Wortschatzes nachweisen: In den Texten aus dem Zeitraum 1948 bis 1957 wurden 5.045.000 Wörter gezählt, für die Zeit von 1905 bis 1914 waren es 3.715.000. Wörter, die es auf Hochdeutsch nicht gibt – Von Anscheuseln bis Zurückdummen: Sofia Blind bringt amüsanten Mundartband heraus.